Späť

Ingrediencie

Organická Slamienka

Slamienka má výnimočnú vlastnosť – nikdy nevädne, dokonca ani po odtrhnutí. Jej latinský názov, Helichrysum, znamená "zlaté slnko" – a vychádza z jej nádherných zlatých kvetov. Pre Korzičanov je slamienka so svojou podmanivou vôňou symbolom bujných maquis (voňavé krovinaté pláne Korziky). Úrodný región Balagne je prezývaný "Záhrada Korziky". V roku 2001 objavila L´Occitane priamo v srdci tejto oblasti výnimočnú divo rastúcu Slamienku. Už od stredoveku je známa pre svoje liečebné účinky: pôsobí proti podliatinám, je protizápalová (stokrát účinnejšia ako arnika) a hojivá.

OBJAVTE NAŠU KOLEKCIU SLAMIENKA >

Preukázateľnosť miesta pôvodu

Objavením výnimočných vlastností tejto kvetiny sa zvýšil zber kvetov divo rastúcej slamienky. Ak zber prebieha s ohľadom na udržateľnosť prirodzenej biodiverzity, môže to byť prínosom a pomáhať proti vzniku požiarov. Avšak množstvo, v akom bola slamienka zbieraná, ohrozovalo udržateľnosť prirodzenej vegetácie tejto rastliny. Preto L'OCCITANE v roku 2004 založila prvú plantáž slamienky, ktorá pokrýva 50 ha korzickej krajiny a dodržiava zásady organického poľnohospodárstva. V roku 2011 túto plochu obhospodarovalo 6 poľnohospodárov, ktorí pestujú a destilujú slamienku pre L’OCCITANE. Kvalita a preukázateľnosť miesta pôvodu je garantovaná od zberu po destiláciu. L’OCCITANE rozvíja so všetkými miestnymi partnermi a dodávateľmi dlhodobé obchodné vzťahy.

Stephan Francisci bol prvý, kto sa do tohto projektu zapojil. Dnes pre L’OCCITANE obhospodaruje 10 hektárov medzi Bastiou a Porto-Vecchio. “Každá vypestovaná rastlina zachraňuje jednu divo rastúcu slamienku v maquis.”  Pascale Chérubinová, žijúca v Ghisonaccia, je profesorkou biológie a vlastní 5 hektárov. “Táto kvetina mi priniesla pocit šťastia a spokojný život. Vždy mi pripadá, že v pikantnej vôni slamienkových kvetov sa ukrýva celá Korzika.”

Vedeli ste?

• Kvety slamienky sa zbierajú skoro ráno a destilujú sa na mieste ešte v ten istý deň, aby sa získalo čo najviac vzácnych zložiek.
• Z jedného hektára možno získať 4 tony rastliny a z nich destilovať 8 kilogramov esenciálneho oleja.

Patentovaná účinnosť

L’OCCITANE si zaregistrovala 4 patenty, ktoré dokazujú inovatívnosť nášho výskumu v oblasti regenerácie buniek a vysokú účinnosť našich výrobkov starostlivosti  o pleť, ktoré obsahujú esenciálny olej z korzickej slamienky.
• Patent 1: Anti-aging so Slamienkovým denným krémom: Esenciálny olej – rozjasňuje pleť (znásobuje produkciu kolagénu), vyhladzuje (zvyšuje mikrocirkuláciu v pleti) a spevňuje (chráni pleť proti voľným radikálom).
• Patent 2: Anti-aging nočná starostlivosť: vychádza z patentu č. 1 – navyše regeneruje a odstraňuje pigmentové škvrny.
• Patent 3: Kompletná starostlivosť proti vráskam a pre výrazné omladenie pleti s Divine: stimuluje produkciu proteínu SIRT-1 vo fibroblastoch.
• Patent 4: Synergia bunkových výťažkov a esenciálneho oleja zo slamienky: posilňuje štruktúru pleti a prechodnú vrstvu medzi dermis a epidermis – tak miznú aj hlbšie vrásky. 

Organická Myrtaz Korziky

Myrta – symbol života a regenerácie – môže žiť až 300 rokov a zregeneruje sa aj po ohni. Na Korzike, "Ostrove krásy", sa divo rastúca myrta destiluje na tzv. "Anjelskú vodu" (destilát z listov a plodov). Túto aromatickú vodu oceňujú predovšetkým korzické ženy, ktoré ju používajú na svoju pleť. Tvár je po osviežení touto vodou neuveriteľne jemná, omladená a delikátne navoňaná – akoby ju pohladil anjel. 

Preukázateľnosť miesta pôvodu

Myrtu získavame od destilatérov z Korziky, kde stále divo rastie a zbiera sa od augusta do októbra. Zelené stonky kríkov sa destilujú a získava sa z nich esenciálny olej a voda – známa ako Anjelská voda. Z plodov myrty sa vyrába slávny likér.

Účinnosť

Myrta a Slamienka sa spojili v božskej kombinácii "Divine". Vďaka mimoriadnej sile myrty v dlhovekosti mohla L'OCCITANE vytvoriť novú kolekciu výrobkov starostlivosti o pleť zo slamienky pre všetky ženy, ktoré pre svoju pleť chcú len to najlepšie. L’OCCITANE testovala efektivitu esenciálneho oleja v testoch in vitro na bunkových kultúrach zrelých fibroblastov a zistila, že stimuloval produkciu proteínu "dlhovekosti" (SIRT-1) o 26 %.

Bambucké maslo

Krajinu Burkina Faso zdobia majestátne stromy Karité – zdroj bambuckého masla. V tejto časti sveta teplý vietor víri prach a piesok, a pokožka tamojších obyvateľov je tak veľmi vysúšaná. Ženy z Burkina Faso tradične chránia svoju pokožku a pokožku svojich detí proti nepriaznivým vplyvom životného prostredia bambuckým maslom. Tvoriac družstvá a spolky využívajú tradičné postupy zberu plodov tohto posvätného stromu. Vylúpané oriešky sušia, rozomelú a trú na jemnú pastu, ktorá sa časom premení na bambucké maslo, ktoré poznáme – univerzálny a nenahraditeľný kozmetický výrobok. To vysvetľuje, prečo je ich pleť krásna, vyživená a pevná.

Vďaka označeniu EFT (Eco Fair Trade) môžu ženské družstvá zaručiť kvalitu pre zahraničných klientov, a zároveň rozvíjať vlastnú emancipáciu. L’OCCITANE sa tiež aktívne zapojila do projektu "priemyselné vedenie", ktorý zahŕňa tréning mužov a žien z Burkina Faso v našej továrni v Manosque v technických postupoch a znalostiach kozmetického priemyslu. Tento rok sme nazbierali rekordných – viac ako 500 ton bambuckého masla!

OBJAVTE NAŠU KOLEKCIU BAMBUCKÉ MASLO >

Preukázateľnosť miesta pôvodu

Na začiatku 80. rokov L’OCCITANE spolu so ženami z Burkina Faso vytvorila rozvojový program. "Vďaka neuveriteľnému úspechu našej kolekcie Bambucké maslo, ktorá je známa a obľúbená po celom svete, sa zvýšil počet žien vyrábajúcich bambucké maslo pre L´OCCITANE z pôvodnej skupiny necelých 100 žien až na 15 000 žien v súčasnosti!" hovorí Olivier Baussan, zakladateľ L´OCCITANE.

Vedeli ste?

L´OCCITANE chce ísť ďalej než iba cestou obchodu. Preto umožňuje ženám z Burkina Faso získať všetky benefity ich práce nákupom hotového bambuckého masla priamo od nich a priamo na mieste. Je ustanovená dostatočná cena, ktorá pokrýva náklady výroby, ktoré zahŕňajú náklady na ochranu životného prostredia a sociálne náklady, a zanecháva priestor pre investície. L´OCCITANE predbežne financuje až 80 % zberu a pomáha skupinám žien s výrobou, vývozom a hľadaním nových odberateľov. V roku 2003 sme založili ekologickú sieť pestovateľov, ktorá je pre výrobcov lukratívnejšia.

Nadácia

V roku 2006 bola založená Nadácia L´OCCITANE podporujúca projekty, ktoré rozvíjajú samostatnosť a ekonomickú sebestačnosť žien vytvorením centier pre gramotnosť, s prístupom k mikroúverom alebo ponukou niesť náklady na pokrytie lekárskych zákrokov a starostlivosti (viac informácií na http://fondation.loccitane.com). V roku 2009 sme sa rozhodli sprofesionalizovať a zviditeľniť prácu, úsilie a vzdelanie pracujúcich skupín žien z Burkina Faso. Pre ich bambucké maslo sme získali certifikáciu Fair Trade.

NADÁCIA >

ECOCERT

Európsky kontrolný a certifikačný orgán Ecocert SA vyvinul označenie EFT "Ecocert Fair Trade" so 4 hlavnými cieľmi:
• Sociálna zodpovednosť
• Ekonomická solidarita
• Zodpovednosť k životnému prostrediu
• Informačná transparentnosť a rešpekt k spotrebiteľovi
*Štandardy sú dostupné na www.ecocert.com

Účinnosť

Bambucké maslo je balzamom krásy pre suchú a veľmi suchú pleť a pokožku. Obnovuje hydrolipidický film a pokožka je hebká, hydratovaná a chránená.

Mandľa

Mandľové kvety, ktoré zvyčajne kvitnú na prelome februára a marca, sú jednou z prvých lastovičiek jari. Polia sú pokryté ružovými a bielymi kvietkami a vytvárajú nádhernú scenériu.
Mandľovník, ktorý bol do začiatku 20. storočia symbolom krajiny Provence, je považovaný za silný, noblesný a vznešený strom. Od 30. rokov 20. storočia bol postupne vytlačovaný z krajiny mechanizáciou poľnohospodárstva v prospech nových, výnosnejších plodín. Mandľovníky sa tak stali v regióne vzácnosťou. L´OCCITANE chce tento symbolický strom vrátiť späť, kam si zaslúži, do krajiny Provence, a preto nakupuje jeho plody od pestovateľov v Provence.

OBJAVTE NAŠU KOLEKCIU MANDĽA >

Preukázateľnosť miesta pôvodu

Využívaním mandlí vypestovaných na juhu Francúzska podporuje L´OCCITANE nielen rozvoj obchodu a pestovania mandlí, ale aj rodiny, ktoré tým nepriamo zamestnáva. Tak je to aj v prípade rodiny pána Jauberta, pestovateľa mandľovníkov z Valensole v Alpách v Haute-Provence.

Pán Jaubert hovorí: "Dodnes som vysadil 10 000 mandľovníkov – beriem to ako svoj príspevok k ochrane našej planéty. Stromy nás učia múdrosti a rešpektu. Keď sa o ne staráte dobre, odvďačia sa vám bohatou úrodou."

Vedeli ste?

Vďaka svojim hlboko zapusteným koreňom a vďaka listom, z ktorých sa vlaha vyparuje len nepatrne, je mandľovník veľmi odolný voči suchu. Prispôsobil sa tak krajine, ktorá je jeho domovom a aj napriek drsným podmienkam prináša skvelú úrodu.

Patentovaná účinnosť

L’OCCITANE vyvinula exkluzívny komplex s proteínmi z mandle pre pevnú a hladkú pokožku. Komplex obsahuje mandľové proteíny (vyhladenie), silícium (spevnenie) a esenciálny olej zo slamienky, palmarosu a mätu piepornú (osvieženie). Odbúravanie tukov z buniek pokožky sa zvýši až 7-krát (test in vitro)!

Verdon

Pre vytvorenie novej pánskej kolekcie v roku 2010 našla L´OCCITANE úplne nový zdroj inšpirácie: výnimočné údolie so vzácnym a chráneným prírodným bohatstvom, ktoré je domovom viac ako 2 200 druhov rastlín. Jeho meno je Verdon. Veľkolepá krajina v Haute-Provence, v ktorej rieka Verdon vytvorila nádherné údolie, a zároveň perfektné miesto pre milovníkov outdoorových aktivít. Spojením rakytníka rešetliakového, paliny, mäty piepornej a pramenitej vody vznikla veľmi svieža kolekcia pre mužov, ktorá vám pripomenie adrenalínový a živelný zážitok z vodných športov!

OBJAVTE NAŠU STAROSTLIVOSŤ PRE MUŽOV >

Preukázateľnosť miesta pôvodu

 "Zachovanie čistoty a autenticity rastlín bolo pre mňa také dôležité, že som sa rozhodol pre ich pestovanie v rámci zásad organického poľnohospodárstva," hovorí Eric François, pestovateľ paliny z Vars v Hautes-Alpes.
Všetky tri organické ingrediencie pochádzajú z Haute-Provence:
• Mäta pieporná pochádza z organickej produkcie Christiana Gaudemarda založenej v roku 2011 v oblasti Verdon, v Allemagne-en-Provence.
• Rakytník rešetliakový pestujú v údolí Drac pán a pani Reynierovci, ktorí ho pestujú už 30 rokov.
• Palinu pestuje na viac ako 2 000 metroch štvorcových Eric François, nadšený pre rastliny vo Vars.

Vedeli ste?

Kolekcia Verdon bola vytvorená v súlade s CSR zásadami L’OCCITANE, teda zásadami, ktoré sa týkajú sociálnej zodpovednosti firiem.
• Plastové aj sklené fľaštičky tejto kolekcie sú vyrobené zo 100% recyklovateľných materiálov a nie sú balené v škatuľkách (redukujeme dvojitý obal).
• Zatváranie tvorí skrutkovateľné viečko a pumpička, ktoré sa môžu ľahko oddeliť, a tak umožňujú správne a úplné triedenie odpadu.
• Etikety sú vyrobené z rovnakého materiálu ako fľaštičky (PET), zjednodušujú tak proces recyklácie.

Patentovaná účinnosť

L´OCCITANE vyvinula patentovaný komplex aktívnych ingrediencií, ktoré spoločným pôsobením vytvárajú synergický efekt. Organické ingrediencie z Haute-Provence poskytujú perfektnú odpoveď na špecifické potreby mužskej pleti.
• Hydratácia – voda z rakytníka rešetliakového upokojuje pleť.
• Dodanie energie – olej z rakytníka rešetliakového dodáva pleti oživujúci impulz a zdravý vzhľad.
• Ochrana – výťažok z paliny posilňuje odolnosť pleti voči nepriaznivým podmienkam životného prostredia, a zároveň ju omladzuje.
• Čistenie – mätový esenciálny olej spolu so zinkom zmatňuje a perfektne čistí pleť.


Organická Cade (Borievka)

Borievka, alebo divá borievka, divo rastie v krovinách Provence. Kedysi pastieri, ktorí poznali tajomstvo destilácie borievkového dreva, používali jej prvotriedny olej, aby ochránili svoje tváre a ruky pred vetrom a slnkom. Rezali vetvy divej borievky a zapaľovali obrovské ohne, ktoré spôsobili, že drevo vylučovalo čierny olej s hojivými a posilňujúcimi účinkami. Olej sa používal aj na liečbu zranených zvierat. Destilácia borievky teda tradične bola súčasťou chovu oviec a kôz.

OBJAVTE NAŠU STAROSTLIVOSŤ PRE MUŽOV >

Preukázateľnosť miesta pôvodu

Organická borievka, ktorú používame, pochádza z mnohých zberných miest v Alpách v Haute-Provence, predovšetkým v okolí dediny Le Chaffaut. Kôra stromov je rozrezaná na malé kúsky a potom destilovaná. Tak vzniká organický esenciálny olej z borievky certifikovaný Ecocertom.

Špecialista L´OCCITANE na drevo a kroviny, fascinovaný rastlinami a borievkou, Jean Louis Delfour, putuje cez Alpy v Haute-Provence, aby našiel borievkové kry schované v iných krovinách. Svojim skúseným okom ich ľahko nachádza a zberá ich pre L´OCCITANE. "Borievka mi pripomína moje detstvo, keď môj otec pracoval vo svojej dielni v Thiers a ja som mohol privoňať k tomuto špecifickému druhu dreva," hovorí Jean Louis.


Vedeli ste?

Pestovanie borievky prispieva k údržbe a ochrane krovinatých porastov v Provence. Borievka je však aj krovina, ktorej rýchly rast môže byť zhubný pre ostatné rastlinné druhy, a tiež zvyšuje riziko lesných požiarov.

Patentovaná účinnosť

L´OCCITANE vyvinula patentovaný komplex, ktorý reaguje na špecifické potreby mužskej pleti: okrem jeho čistiacich a povzbudzujúcich účinkov pomáha posilňovať, regenerovať a chrániť pleť.

Organická Archangelikaz regiónu Drôme

Archangelika je prekvapujúca rastlina. Táto prastará liečivá rastlina je známa pre svoju vitalitu: neuveriteľne rýchlo rastie a v máji, keď začína kvitnúť, dosahuje výšky až 2 metrov. Jej tajomstvo spočíva v mohutnom koreňovom systéme, ktorý pripomína vodné kanály prinášajúce vodu hlboko z pôdy, aby rastlina mohla rásť.
 
L‘OCCITANE sa zaujímala predovšetkým o hydratujúce a revitalizačné schopnosti archangeliky. Archangelika je ideálnou kolekciou pre ženy, ktoré chcú hydratovanú, vitálnu a zdravím žiariacu pleť.

OBJAVTE NAŠU KOLEKCIU ARCHANGELIKA >

Preukázateľnosť miesta pôvodu

L’OCCITANE získava archangeliku z farmy Frédérika Nivona v Lapeyrouse Mornay, v regióne Drôme. "Archangelika je rastlina plná prekvapení. Ani po 12 rokoch, čo ju pestujem, ma neprestáva fascinovať."

Pred 70 rokmi sa starý otec pána Nivona rozhodol založiť farmu blízko dedinky Lapeyrouse Mornay v regiónu Drôme vo Francúzsku. Pán Nivon sa teraz stará o rodinnú farmu a pokračuje v práci svojho starého otca a otca. Už dvanásť rokov pestuje aj archangeliku lekársku – rastlinu, ktorá ho neprestáva fascinovať. V roku 2005 bola archangelika, ktorú pestuje pre L’OCCITANE, certifikovaná ako organická. V súlade so zásadami organického poľnohospodárstva sa nepoužívajú žiadne hnojivá alebo chemické pesticídy. Z koreňov archangeliky získavame archangelikový esenciálny olej a archangelikovú vodu. 

Vedeli ste?

Archangelike sa inak hovorí "Anjelská tráva" alebo "Koreň Svätého Ducha". V stredoveku sa jej koreň nosil na krku ako amulet chrániaci od zlých kúziel a proti čarodejníkom.

Patentovaná účinnosť

Laboratórium L’OCCITANE si patentovalo kombináciu dvoch výťažkov z koreňa archangeliky, ktoré efektívne zvyšujú hydratáciu a vitalitu pleti.
• Archangeliková voda zvyšuje prirodzenú hydratáciu pleti zefektívnením cirkulácie vody v pleťových bunkách. 
• Archangelikový esenciálny olej zlepšuje a predlžuje vitalitu pleti ochranou proti voľným radikálom.

Okamžite a dlhodobo hydratuje a revitalizuje pleť, ktorá je hebká, hladká a doslova žiari zdravím. 

Ruža

V staroveku ženy zo Stredozemia používali oleje, v ktorých boli namočené okvetné lístky ruže, aby navoňali svoju pokožku. Výťažky z ruží navyše zanechali pokožku sviežu a krásnu. Ruža – legendárna a nadčasová – sa stala "kráľovnou kvetín" a nekonečným zdrojom tvorivosti parfumérov. Mnoho jej odrôd inšpirovalo L´OCCITANE, aby vytvorila kolekciu Ruža plnú ženskosti. Tá vás obklopí romantickými, záhadnými a podmanivými tónmi.

OBJAVTE NAŠU KOLEKCIU RUŽA >

Preukázateľnosť miesta pôvodu

Naši parfuméri používajú najčistejšie silice "absolute" z Ruže Centifolia z Grasse, "konkrétne" silice z Ruže Damascena z Maroka a esenciálny olej z Ruže Damascena z Turecka a Bulharska.

Vedeli ste?

Rozdiel medzi silicami "Absolute", "Concrete" a esenciálnym olejom:  
• Esenciálny olej je prchavou aromatickou substanciou extrahovanou z botanického zdroja. Je skutočným koncentrátom a v prípade ružového esenciálneho oleja sa získava parnou destiláciou čerstvo odtrhnutých kvetov. Na získanie 1 kg esenciálneho oleja treba 4 až 5 ton kvetov.  
• "Concrete" silica sa získava extrakciou organickými rozpúšťadlami a obsahuje vonné aj balastné látky (napr. vosky). Na 1 kg ružovej silice "concrete" treba 300 až 400 kg kvetov!
• "Absolute" silica sa získava zo silice "Concrete" odstránením balastných látok pomocou alkoholu. 

Toaletná voda, zamatová a noblesná

Delikátna sviežosť kytice ruží a zamatová hebkosť okvetných lístkov pobozkaných rannou rosou. V Provence sa rozpráva legenda o dcérach kniežaťa z Forcalquier, ktoré boli také krásne ako kvetiny, ktoré tak milovali – marockú, tureckú, bulharskú a ružu z Grasse. Každá z dcér sa vydala za kráľa, a tak sa Marguerite, Eléonore, Sancie a Béatrix stali kráľovnami z Forcalquier. Ich obľúbené ruže sú spojené v noblesnej toaletnej vode Eau des 4 Reines, ktorá vykúzli zamatovú, elegantnú a sviežu vôňu.

Levanduľa (A.O.P.)z regiónu Haute Provence

Levanduľa, známa aj ako "modré zlato", je aromatickým symbolom Provence. Je to voňavá duša celej oblasti, ovocie tvrdej, ale dobre vykonanej práce. Podľa tradície sa idú obyvatelia Provence každé leto prejsť na slnkom zaliate kopce a zbierajú pravú "jemnú" levanduľu vo vysokých nadmorských výškach. V čase zberu zostávajú v horách na čerstvom vzduchu aj niekoľko dní a v noci a nechávajú sa unášať tajomnosťou tejto rastliny a jej relaxačnými a čistiacimi vlastnosťami.
V Provence je Lavandula Augustifolia, ktorá dáva ten najjemnejší esenciálny olej, známa pre svoju delikátnu vôňu. Ten sa kvalitou a vôňou veľmi líši od levanduľových parfumov s prídavkom gáfru.

OBJAVTE NAŠU KOLEKCIU LEVANDUĽA >

Preukázateľnosť miesta pôvodu

P.D.O. esenciálny olej z levandule získavame priamo od združenia farmárov zo Sault a okolia v Haute-Provence. Označenie P.D.O. (Protected Designation of Origin) – Chránené miesto pôvodu – zaručuje vysokú kvalitu výrobku, pretože spĺňa náročné kritériá:
• Pre označenie P.D.O. sa musí esenciálny olej vyrábať parnou destiláciou (nie pomocou rozpúšťadiel) z vrchných kvetov Lavandula angustifolia P. Miller alebo jemnej "pravej" levandule.
• Pôvod levandule je geograficky obmedzený len na francúzske kraje.
• Plantáže a polia sa musia nachádzať v minimálnej nadmorskej výške 800 m nad morom.
• Esenciálny olej musí byť panenský: bez žiadnych pridaných látok alebo zmesí.

V Lagarde d’Apt, v nadmorskej výške viac ako 1 000 metrov nad morom Martine Rayneová, ktorá sa narodila do sveta levandule, pokračuje v práci, ktorú začali jej predkovia. 
"Na našich poliach v Lagarde d’Apt bola vždy divo rastúca levanduľa. Každý rok pri jej zbere zberáme semienka, aby sme dokázali zachovať rozmanitosť „pravej“ levandule. Každá
rastlinka je totiž iná, a to je jedným z tajomstiev výnimočnosti našej levandule."  

Vedeli ste?

• Označenie A.P.O (P.D.O. = Chránené miesto pôvodu) vzniklo v roku 1981, aby chránilo francúzske výrobky pred zahraničnou konkurenciou. Toto označenie zaručuje výrobky vysokej kvality.

• Pozor na zámenu levandule s levanduľovými hybridmi, ktoré vznikli krížením Lavandule Officinalis s ďalšími druhmi. Z nich získané esencie sa používajú v drogistických výrobkoch na čistenie, pranie a do kozmetických výrobkov vyrábaných vo veľkom množstve.

Eau de Cologne, jemná a aromatická

Rozjasnená sviežimi tónmi citrusových plodov je táto kolínska voda svieža s ľahkou vôňou a s podmanivým, aromatickým a drevitým základom. Je akousi oslavou leta, ktorá zachytáva slnko a krásne počasie v Haute-Provence.

Verbena

Verbena je ker, ktorý je typický pre stredozemnú kotlinu. Ľudia z južného Francúzska poznajú túto rastlinu veľmi dobre. V júni, keď sa košíky plnia jej sviežo voňajúcimi zelenými lístkami, verbena zahalí svojou iskrivou vôňou všetky trhy v Provence. Jej osviežujúca citrónová vôňa sa nesie na míle ďaleko. V horúcom lete sa listy verbeny používajú do bylinkových ľadových čajov a do sorbetov. Osviežujúci pocit nájdete v celej kolekcii Verbena s jasnou a veselou vôňou, ktorá povzbudí telo aj myseľ!

OBJAVTE NAŠU KOLEKCIU VERBENA >

Preukázateľnosť miesta pôvodu

Rémy Margiella, majiteľ organickej farmy s veľkými skúsenosťami s pestovaním liečivých rastlín, zasadil hektár organickej verbeny v Tulette, v regióne Drôme. Vo výrobkoch L'OCCITANE používame kvetinovú vodu a macerované oleje získané zo sušených verbenových listov. "Verbenu zberáme dvakrát ročne: na začiatku leta a potom na začiatku jesene."

Vedeli ste?

Verbenu, známu aj ako "čarovnú rastlinu", hojne používali kúzelníci, ktorí z nej pripravovali nápoje lásky. Verbena je považovaná za univerzálny liek a v Provence jej hovoria "Všeliek".

Toaletná voda, svieža a iskrivá

Osviežujúca citrusová vôňa, ktorú všetci milujú! Toaletná voda Verbena je inšpirovaná trhmi v Stredomorí, ktoré sú zahalené do iskrivej vône čerstvo natrhaných lístkov. Táto delikátna a jemná vôňa povzbudzuje telo aj myseľ.

Čerešňový kvet

"Čerešňové kvety sú unášané prvým jarným vánkom. Preto sú na jar také vzácne a obdivované," hovorí Olivier Baussan.

Čerešňa je neodlučiteľnou súčasťou provensálskej krajiny a je rozšírená predovšetkým v regióne Apt v Luberone. Tento strom mení farby s každým ročným obdobím, a tak je stálym zdrojom inšpirácie nielen pre umelcov. Na jar je čisto biely alebo ľahko ružový, v lete zase žiarivo červený a v jeseni jemne zelený... Kolekcia Čerešňový kvet od L'OCCITANE oslavuje túto poetickú krásu čerešne a jej krehkých, ženských kvetov v prvých jarných dňoch.

OBJAVTE NAŠU KOLEKCIU ČEREŠŇOVÝ KVET >

Preukázateľnosť miesta pôvodu

L’OCCITANE vo výrobkoch kolekcie Čerešňový kvet používa výťažok z kvetov z oblasti Luberon. Čerešne z tohto regiónu sú sladké a šťavnaté… Tradične sa z nich vyrába kandizované ovocie.

Toaletná voda, nežná a jemná

Táto ženská a harmonická toaletná voda evokuje jemnosť a sviežosť jarného vánku medzi čerešňovými stromami v Provence.

Pivonka

Pivonka je obľúbená kvetina, ktorá sa prirodzene vyskytuje v Stredozemí. Dávno predtým, ako sa stala obľúbenou ozdobnou kvetinou na kniežacích dvoroch, už od staroveku sa hojne používala ako liečebná rastlina. Je symbolom krásy a nehy, ktorý každú jar prichádza s oslnivým koktailom farieb a vôní. Kvetina s tisícimi okvetnými lístkami sa stala inšpiráciou pre vôňu L´OCCITANE.

OBJAVTE NAŠU KOLEKCIU PIVONKA >

Preukázateľnosť miesta pôvodu

Aby sme v L’OCCITANE lepšie rozumeli voňavému tajomstvu tejto kvetiny, uzavreli sme exkluzívne partnerstvo s pestovateľom Jeanom-Lucom Rivièrom – mužom s vášňou pre pivonky – ktorého rodina sa venuje šľachteniu a pestovaniu pivoniek v oblasti Drôme vo Francúzsku už viac ako 160 rokov. Podľa rady pána Rivièra L´OCCITANE získava prírodný výťažok z koreňa pivonky, ktorým voňajú všetky výrobky tejto kolekcie.

"Zamilovali sme sa do pivonky vo všetkých jej podobách," hovorí Jean-Luc.

Vedeli ste?

• Pivonka odhalí svoju krásu iba tomu, kto si to zaslúži... V pestovateľských škôlkach môže od zasadenia do prvého kvetu uplynúť 5 až 7 rokov!
• Na jednom pivonkovom kre môže kvitnúť až 60 kvetov. Najbohatšie kvety môžu mať v priemere až 30 cm!

Toaletná voda, odvážna a originálna

Je ako ranná prechádzka záhradou za východu slnka, keď sa kvety pivoniek prebúdzajú s lesknúcimi sa kvapkami rosy na okvetných lístkoch. Zachyťte vôňu pomíňajúceho okamihu! Toaletná voda Pivonka zachytáva jemnú auru pivonky, ktorá okúzli svoje okolie bohatou a rustikálnou kvetinovou vôňou. Jasné a svieže tóny ovocia ľahko hompáľaJú okvetnými lístkami pivonkových kvetov, ktorých vystrájanie vo vetre je upokojené santlovým drevom a bielym pižmom.